發光的御守

〈關於孩子〉
你可以給他們你的愛，卻非你的思想，因為他們有自己的思想。
你可以供給他們身體以安居之所，卻不可錮範他們的靈魂，
因為他們的靈魂居住的明日之屋，甚至在你的夢中你亦無法探訪，
你可以奮力以求與他們相像，但不要設法使他們肖似你，
因為生命不能回溯，也不滯戀昨日。

〈關於工作〉
生命確是黑暗的，除非有著熱望；
所有的熱望都是盲目的，除非具有知識；
所有的知識都是無用的，除非有工作；
所有的工作都是空虛的，除非有愛。

〈關於快樂〉
悲傷在你心中切割得越深，你便能容納更多的快樂。
‧‧‧‧‧‧
當你快樂時，深察你的內心吧！你將會發現，只有那曾使你悲傷的，正在給你快樂；
當你悲傷時，再深察你的內心吧！你將明白，事實上你正為曾使你快樂的事物哭泣。

〈關於罪與罰〉
你怎麼去懲罰那些他們的悔恨已經超過了他們的罪行的人？
你們所樂於效勞的法律，它所伸張的正義不就是要令人悔改嗎？
但你們不能使無辜的人悔恨，也不能令罪人心中釋然，
痛悔在夜半時將不喚自來，使人在夢中醒來而省視自己。

〈關於自由〉
你將真正自由，並不是當你的日子不再有一絲掛慮，你的夜晚不再有匱乏漢悲痛時，
而是當這些事箍緊了你，你仍能脫昇出來，赤裸而自在的。

〈關於說話〉
當你不能與的思想和平相處時，你才說話。
當你不再能居住在你心中的寂靜中時，你便靠你的嘴唇生活，聲音室一種解悶的娛樂和消遣。
在你大部分的談論中，思想已經被扼殺了一半
------因為思想是隻天空之鳥，在話語的牢籠中的確可能展開了雙翼，卻無法飛翔。

〈關於時間〉
你想把時間造成一條溪流，而後坐在堤岸上守望著它的流動。
然而你內在那無時間性的，覺悟到生命的超時間，
明白昨天不過是今天的回憶，明天不過是今天的夢境。
‧‧‧‧‧‧
但如果在你的腦海中你必須用季節來衡量時間，就讓每一個季節包含著所有其他的季節吧！
讓今天以回憶蘊含過去，以憧憬歡迎未來。

〈道別〉
以你最小的功業來衡量你，就好比以易碎泡沫來評定海洋的力量，
以你的失敗來評斷你，就是去責備季節的變化無常。
是阿，
如同海洋，即使嚴重擱淺的船隻在你岸邊等待著潮漲，你也不能催促潮水；
如同四季，雖然你在冬季否認你的春天，
然而正在你內安憩著的春，在慵懶中微笑，而不被激怒。
‧‧‧‧‧‧
我對你們，以及我與你們一起消磨的青春道別，即使昨天我們還在夢中相遇。
你們曾在我的孤獨中對我唱歌，我曾以你們的期望在空中造了座塔，
但現在我們的睡眠已逃逸，我們的夢境已過去，黎明已不再，午潮已至，
我們的半睡已變成全醒，我們必須分離了。