和大家分享一部老電影。昨天半夜被蚊子咬到睡不著爬起來在電影台看到重播,也許可以算是那隻該死的蚊子的功勞。
[滾滾紅塵 1990 - ] 本片於1990年獲第二十七屆金馬獎最佳劇情片獎、最佳導演獎、最佳女主角獎(林青霞)、最佳女配角獎(張曼玉)、最佳音樂獎、最佳攝影獎、最佳美術設計獎(張西美、廖鳳平)、最佳造型設計獎(張西美)。
1943年,富家小姐沈韶華因父親不准她與戀人小健結婚,被鎖於家中,自殺未遂。父親死後,韶華離家出走,以寫小說爲生。爾後,只重感情、不問政治的韶華與爲日本人做事的文化官員章能才(秦漢飾)相戀。抗戰勝利後,章能才銷聲匿迹,不知去向。
韶華幾經周折,在一農舍中找到他時,卻見他與一寡婦同居。他指著自己的心說:「在這裡,她(房東寡婦)不能跟妳比...」韶華悲憤地對他喊:「和她比?...我費盡千辛萬苦來到這裡找到你,你有沒有對我說過一句愛?....我的眼裡只有你,你卻拿我跟別人比?」韶華在絕望中回到摯友月鳳﹝張曼玉飾﹞處生活。不久,月鳳亦因與熱心學生運動的男友小勇一起參加反政府的學運而雙雙遇難。韶華趕到滿是血跡的現場時,彷彿看見了月鳳和小勇的魂魄,她說:「叫妳們不要去,危險,現在回不來了,值得嗎?」月鳳回答她:「他(小勇)把他的心給了他的夢,而我把我的心給了他....回不去不要緊,我們會一直在這裡....」
後韶華偶遇窮困潦倒、四處躲藏的章能才。能才握著從高級餐廳追出來的韶華的手,第一句話是:「原來我還活著....」韶華猛地甩他一巴掌:「你都只想到你自己,你有沒有想過我們?你有沒有想過我們是怎麼活下來的?月鳳沒你這麼幸運,她死了....是我親手為她清洗,為她換衣服,為她把身上一個一個的子彈孔塞好棉花....她的墓是我親手挖的,那時候,你在哪裡?你在哪裡?......」剛好國民政府軍路上盤查,能才在人群之中第一次對她說了「我愛妳」。
此時遇上了鄰居之妻,她爲報殺夫之仇向國民黨糾察誣告章能才爲共產黨,韶華爲救章能才,當街灑潑演戲,卻遭對方從背後打傷。 養傷期間正是解放前夕,久戀韶華的商人余老闆用金條換來兩張乘末班赴台的船票:「沈小姐,我打聽過了,有一般最後的,唯一的一艘載送官員和家眷往台灣的船,我用了很多很多的金條...換到了兩張船票,我,我是誠心誠意的,我知道我配不上妳....可是,可是這是亂世嘛...我們...我們如果能到台灣活下去...起碼..也可以算是患難夫妻了吧..阿..?」
結果,韶華拿著余老闆給她的船票和章能才穿過重重人牆,到上船前,韶華掙脫能才的懷抱,將唯一一張船票給了他,站在人群之中含淚向他揮手。而余老闆,因為看到了能才在船上呼喊韶華的名字,知道韶華為了能才留了下來,竟然毅然決然的跳下船找到了她,韶華含淚向他道歉,而他寬容地安慰:「沈小姐,沒有關係的,過幾年,等局勢穩定一點了,章先生就會回來接妳了...。我....我只是想照顧妳,對妳好,我沒有其他的企圖,妳不要擔心....我並不怕死,日本人的年代,我們不也都活了過來了嗎?現在是自己人的政府,還怕活不成嗎?....」(余老闆是做國民黨軍火供應生意的,的確是極有可能活不成)
四十年後,章能才返大陸尋找愛人,只得到一本韶華寫的長篇小說《白玉蘭》。 最後的場景,是章能才(秦漢飾)在白茫茫的雪地裡一個人行走,「我以為韶華會老,會死,只是沒想到死在另一個動盪的年代裡。她把生命換給了我,而在她最痛苦的時候她只有自己。也許..唯一能讓她安慰的是,全中國的人民都陪著她一起受苦...」
--------------------------------------------------------
那個年代,愛的重量可以用生死來換。
月鳳為了小勇死了,韶華把未來送給了能才,自己留在沒有能才的世界,付出她寫資產小說的代價。余老闆為了韶華捨棄了千辛萬苦換來的一線機會,在中日戰爭、國共內戰之後,他的背景顯然會讓他為了愛得到生不如死的批鬥。在朝不保夕的灰暗裡,那麼不值錢的人命,愛情,可以價值多少原諒?多少包容?沒有承諾,看不見明天----然而,他的命,妳願意拿自己的來換。這不純粹是愛情片,卻情重不勝婆娑。裡面有許多的場景與對白,像是一面大鼓重重捶在心臟中心的重低音,震撼迴響,久久不散。
苦難的中國阿,苦難的中國。
筆拙無法描繪心中的感受,強烈推薦給大家。導演嚴浩是香港70 年代崛起之新銳導演,與名導演許鞍華同在 70 年代末期到 80 年代初期嶄露頭角。在香港導演當中,嚴浩是罕有地充滿中國情懷的一位。執導過的電影包括:我愛廚房 (1997)、太陽有耳 (1996) 、天國逆子 (1994) 、棋王 (1992) 、滾滾紅塵 (1990) 、天菩薩 (1986) 、似水流年 (1984) 、夜車 (1980) 、茄哩啡 (1978) 等。其中以《滾滾紅塵》獲得第二十七屆金馬獎最佳導演,《太陽有耳》獲 1996 年柏林影展最佳導演銀熊獎。《天國逆子》榮獲第七屆東京影展大獎。
電影主題曲 滾滾紅塵
唱/羅大佑 vs 陳淑樺 詞/曲:羅大佑
起初不經意的妳 和少年不經世的我
紅塵中的情緣 只因那生命匆匆不語的膠著
想是人世間的錯 或前世流傳的因果
終生的所有 也不惜換取剎那陰陽的交流
來易來 去難去 數十載的人世遊
分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁
本應屬於妳的心 它依然護緊我胸口
為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
來易來 去難去 數十載的人世遊
分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁
於是不願走的妳 要告別已不見的我
至今世間仍有隱約的耳語 跟隨我倆的傳說
滾滾紅塵裡有隱約的耳語 跟隨我倆的傳說
[滾滾紅塵 1990 - ] 本片於1990年獲第二十七屆金馬獎最佳劇情片獎、最佳導演獎、最佳女主角獎(林青霞)、最佳女配角獎(張曼玉)、最佳音樂獎、最佳攝影獎、最佳美術設計獎(張西美、廖鳳平)、最佳造型設計獎(張西美)。
1943年,富家小姐沈韶華因父親不准她與戀人小健結婚,被鎖於家中,自殺未遂。父親死後,韶華離家出走,以寫小說爲生。爾後,只重感情、不問政治的韶華與爲日本人做事的文化官員章能才(秦漢飾)相戀。抗戰勝利後,章能才銷聲匿迹,不知去向。
韶華幾經周折,在一農舍中找到他時,卻見他與一寡婦同居。他指著自己的心說:「在這裡,她(房東寡婦)不能跟妳比...」韶華悲憤地對他喊:「和她比?...我費盡千辛萬苦來到這裡找到你,你有沒有對我說過一句愛?....我的眼裡只有你,你卻拿我跟別人比?」韶華在絕望中回到摯友月鳳﹝張曼玉飾﹞處生活。不久,月鳳亦因與熱心學生運動的男友小勇一起參加反政府的學運而雙雙遇難。韶華趕到滿是血跡的現場時,彷彿看見了月鳳和小勇的魂魄,她說:「叫妳們不要去,危險,現在回不來了,值得嗎?」月鳳回答她:「他(小勇)把他的心給了他的夢,而我把我的心給了他....回不去不要緊,我們會一直在這裡....」
後韶華偶遇窮困潦倒、四處躲藏的章能才。能才握著從高級餐廳追出來的韶華的手,第一句話是:「原來我還活著....」韶華猛地甩他一巴掌:「你都只想到你自己,你有沒有想過我們?你有沒有想過我們是怎麼活下來的?月鳳沒你這麼幸運,她死了....是我親手為她清洗,為她換衣服,為她把身上一個一個的子彈孔塞好棉花....她的墓是我親手挖的,那時候,你在哪裡?你在哪裡?......」剛好國民政府軍路上盤查,能才在人群之中第一次對她說了「我愛妳」。
此時遇上了鄰居之妻,她爲報殺夫之仇向國民黨糾察誣告章能才爲共產黨,韶華爲救章能才,當街灑潑演戲,卻遭對方從背後打傷。 養傷期間正是解放前夕,久戀韶華的商人余老闆用金條換來兩張乘末班赴台的船票:「沈小姐,我打聽過了,有一般最後的,唯一的一艘載送官員和家眷往台灣的船,我用了很多很多的金條...換到了兩張船票,我,我是誠心誠意的,我知道我配不上妳....可是,可是這是亂世嘛...我們...我們如果能到台灣活下去...起碼..也可以算是患難夫妻了吧..阿..?」
結果,韶華拿著余老闆給她的船票和章能才穿過重重人牆,到上船前,韶華掙脫能才的懷抱,將唯一一張船票給了他,站在人群之中含淚向他揮手。而余老闆,因為看到了能才在船上呼喊韶華的名字,知道韶華為了能才留了下來,竟然毅然決然的跳下船找到了她,韶華含淚向他道歉,而他寬容地安慰:「沈小姐,沒有關係的,過幾年,等局勢穩定一點了,章先生就會回來接妳了...。我....我只是想照顧妳,對妳好,我沒有其他的企圖,妳不要擔心....我並不怕死,日本人的年代,我們不也都活了過來了嗎?現在是自己人的政府,還怕活不成嗎?....」(余老闆是做國民黨軍火供應生意的,的確是極有可能活不成)
四十年後,章能才返大陸尋找愛人,只得到一本韶華寫的長篇小說《白玉蘭》。 最後的場景,是章能才(秦漢飾)在白茫茫的雪地裡一個人行走,「我以為韶華會老,會死,只是沒想到死在另一個動盪的年代裡。她把生命換給了我,而在她最痛苦的時候她只有自己。也許..唯一能讓她安慰的是,全中國的人民都陪著她一起受苦...」
--------------------------------------------------------
那個年代,愛的重量可以用生死來換。
月鳳為了小勇死了,韶華把未來送給了能才,自己留在沒有能才的世界,付出她寫資產小說的代價。余老闆為了韶華捨棄了千辛萬苦換來的一線機會,在中日戰爭、國共內戰之後,他的背景顯然會讓他為了愛得到生不如死的批鬥。在朝不保夕的灰暗裡,那麼不值錢的人命,愛情,可以價值多少原諒?多少包容?沒有承諾,看不見明天----然而,他的命,妳願意拿自己的來換。這不純粹是愛情片,卻情重不勝婆娑。裡面有許多的場景與對白,像是一面大鼓重重捶在心臟中心的重低音,震撼迴響,久久不散。
苦難的中國阿,苦難的中國。
筆拙無法描繪心中的感受,強烈推薦給大家。導演嚴浩是香港70 年代崛起之新銳導演,與名導演許鞍華同在 70 年代末期到 80 年代初期嶄露頭角。在香港導演當中,嚴浩是罕有地充滿中國情懷的一位。執導過的電影包括:我愛廚房 (1997)、太陽有耳 (1996) 、天國逆子 (1994) 、棋王 (1992) 、滾滾紅塵 (1990) 、天菩薩 (1986) 、似水流年 (1984) 、夜車 (1980) 、茄哩啡 (1978) 等。其中以《滾滾紅塵》獲得第二十七屆金馬獎最佳導演,《太陽有耳》獲 1996 年柏林影展最佳導演銀熊獎。《天國逆子》榮獲第七屆東京影展大獎。
電影主題曲 滾滾紅塵
唱/羅大佑 vs 陳淑樺 詞/曲:羅大佑
起初不經意的妳 和少年不經世的我
紅塵中的情緣 只因那生命匆匆不語的膠著
想是人世間的錯 或前世流傳的因果
終生的所有 也不惜換取剎那陰陽的交流
來易來 去難去 數十載的人世遊
分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁
本應屬於妳的心 它依然護緊我胸口
為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
來易來 去難去 數十載的人世遊
分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁
於是不願走的妳 要告別已不見的我
至今世間仍有隱約的耳語 跟隨我倆的傳說
滾滾紅塵裡有隱約的耳語 跟隨我倆的傳說
請先 登入 以發表留言。